Cubs acquire two minor league RHPs for Campana

CAMPANA-T-072812-SG-19

(Photo by Stephen Green)

The Chicago Cubs today acquired minor league right-handed pitchers Erick Leal and Jesus Castillo from the Arizona Diamondbacks for popular outfielder Tony Campana.

“Both of them we like a lot, both are projectable,” said Cubs GM Jed Hoyer. “We did a lot of work with our scouts down in the D.R. and a had lot of contact with Arizona. But we feel really good about getting two projectable arms for Tony. Obviously, it’s difficult to lose Tony from the organization. [He's] a great person, a fantastic base stealer and a guy we really enjoyed getting to know. But ultimately you can only protect 40 guys on the roster, and he got caught up in that roster crunch.”

Leal, 17, went 6-2 with a 2.44 ERA (19 ER/70.0 IP) in 14 appearances (12 starts) for the Dominican Summer League Diamondbacks last season. The 6-foot-3, 180-pounder struck out 70 and walked only 11 batters in 70.0 innings—an average of 9.0 strikeouts and only 1.4 walks per nine innings. Leal also allowed only one home run in 70.0 innings pitched and posted a 0.99 WHIP. He is a native of Carabobo, Valencia, Venezuela.

Castillo, 17, went 2-4 with a 5.40 ERA (28 ER/46.2 IP) in 14 appearances (eight starts) for the DSL Diamondbacks last season. The 6-foot-2, 165-pound Castillo struck out 41 and walked 17 in 46.2 innings pitched, while allowing only three home runs. He is a native of San Feliz, Tachira, Venezuela.

Hoyer said Leal is expected to pitch in the U.S. this year, but Castillo will likely stay and play in the Dominican Summer League for another year.

Campana, 26, batted .262 (83-for-317) with nine doubles, one home run, 54 stolen bases, a .306 on-base percentage and a .300 slugging percentage in 184 games with the Cubs covering the last two seasons. He was crowded out of the Cubs outfield this year following the acquisitions of Nate Schierholtz and Scott Hairston.

‘You never want to lose players you think have value, and Tony certainly has value,” Hoyer said. “But as you get more and more good players on your 40-man roster, you’re going to have to make harder and harder decisions. And I hope we have a lot of hard decisions ahead because that means our roster is getting better.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 6,182 other followers