Cubs acquire OF Ruggiano from Marlins
(Photo by Maddie Meyer/Getty Images)
The Cubs acquired outfielder Justin Ruggiano from the Marlins Thursday in exchange for outfielder Brian Bogusevic.
The 31-year-old Ruggiano has spent all or parts of five seasons in the majors with Tampa Bay (2007-08, 2011) and Miami (2012-13). He is a career .251/.315/.432 (AVG/OBP/SLG) hitter with 37 homers and 49 doubles in 999 plate appearances.
Ruggiano hit .313 in 91 games with the Marlins in 2012, and tallied a career-best 18 homers and 50 RBI in 2013. The last two seasons, he has hit lefties to a tune of .281/.589/.954 in 224 at-bats.
The Austin, Texas native was originally selected in the 25th round of the 2004 draft.
Bogusevic, 29, hit .273 with six homers and 16 RBI in 47 games for the Cubs last year. He signed a minor league contract with the Cubs prior to the 2013 season.