Results tagged ‘ Nelson Perez ’
Cubs outfielder Dave Sappelt was one of the top performers in the Venezuelan league this winter (Photo by Stephen Green).
Winter league regional play finally came to a conclusion last night as Magallanes fended off Luis Valbuena and his Lara squad to win the Venezuelan title and claim the final spot in the Caribbean Series. The offseason leagues were an opportunity for players to rack up a few more innings of experience while still competing at a high level. Many of the Cubs took advantage of the opportunity, and some excelled in their respective leagues. Below is a list of Cubs representatives who fared well this winter.
Michael Bowden: Pitching for the Aguilas Cibaenas, Bowden posted a 2.76 ERA in 32.2 innings of work. He earned a 3-2 record and struck out 35 batters.
Alberto Cabrera: Playing for the Toros del Este, the Dominican native was used more frequently in the postseason. In 19.2 innings and four starts, Cabrera went 1-1 with a 0.92 ERA, fanning 15 batters and walking just six. He surrendered two earned runs in the playoffs.
Junior Lake: Representing the Estrellas de Oriente, Lake tore apart opposing pitchers, finishing with a line of .312/.382/.474 (AVG/OBP/SLG). The infielder was one of the Cubs’ top performers, hitting five homers, driving in 24 and stealing 11 bases in 154 at-bats.
Nelson Perez: A teammate of Lake’s in the Dominican, Perez was often utilized as a bat off the bench. In 84 at-bats, he compiled a .443 on-base percentage, drawing 29 walks and driving in 21. The Estrellas made the playoffs but were eliminated in the round robin portion.
Esmailin Caridad: The lone Cubs representative who will be participating in the Caribbean Series, Caridad was a solid bullpen arm this winter. In 42.0 innings during the regular season, the righty had a 2.57 ERA, struck out 49 and walked 12.
Jay Jackson: Jackson put up consistent numbers for the Venados de Mazatlan, posting a 3.86 ERA in 49.0 innings of work. The righty went 3-2 and struck out 34 batters over 10 starts.
Yoanner Negrin: In 12 starts for the Leones del Caracas, Negrin was tough to beat. Not a huge strikeout guy (38 K in 58.2 innings), the righty still managed a 2.61 ERA and a 4-1 record.
Dave Sappelt: Sappelt was another elite player this winter. In 116 at-bats, the outfielder put up a .336/.378/.526 line, belting five home runs and five doubles. He also stole five bases and drove in 15.
Luis Valbuena: One of the top performers in all the winter leagues, Valbuena powered his Cardenales de Lara side all the way to the Venezuelan championship. The Cardenales were eliminated last night, losing 11-9 in a back-and-forth Game 7 affair. During the regular season, the Cubs infielder hit .306/.414/.497 with 39 RBI in 183 at-bats. He also drew 34 walks. All of those totals were good enough for top 10 in the league. In the postseason, he hit .341 and drove in 21 in 91 at-bats.
(Photo by Stephen Green)
The Estrellas de Oriente of the Dominican league don’t have a shot at reaching the best-of-seven league finals, which take place later this month, but they’re still playing for pride. On Tuesday, it was a trio of Cubs prospects leading the charge in the Estrellas’ 7-6 victory.
In the third inning, Cubs outfielder Nelson Perez reached on a walk and later advanced to third on a pair of singles by Ray Olmedo and Eliezer Mesa. The 25-year-old was then driven in on a sacrifice fly to make it 3-0. He stepped up again in the fourth and ripped a home run to right field to give his side a 5-0 lead. Perez was 1-for-3 with a walk, a homer, an RBI and two runs scored.
But Perez wasn’t the only Cubs prospect to contribute. Junior Lake drove in a run of his own on a single in the third inning and finished the day 1-for-4.
Not to be outdone, Cubs reliever Rafael Dolis was awarded the victory. The right-hander pitched a scoreless eighth inning, striking out one.
The Estrellas are statistically eliminated, as they sit four games out of second place with only two games remaining. The two squads with the best records will square off in the finals next week.
Other notes around the Caribbean:
Luis Valbuena went 2-for-4 with two RBI, a walk and a run scored for the Cardenales of the Venezuelan league.
(Photo by Stephen Green)
There are always players likely to start the season in Triple-A who are seen as replaceable or who are simply holding a spot for a prospect in the wings. Then there’s Alberto Cabrera.
The 24-year-old righty has been a potential piece of the Cubs’ future since they signed him in July 2005. The hard thrower has a fastball that reaches 94 miles per hour with a low 80s slider. Prior to the organization going out and obtaining four big league starting pitchers this offseason, there was talk that Cabrera could compete for one of the rotation spots in 2013. Now, he’ll more than likely get everyday starts in Triple-A Iowa to begin the year.
Last season, the Dominican native threw exclusively out of the bullpen, splitting time in Tennessee, Iowa and Chicago. In the minors last year, he went 4-1 with a 3.11 ERA in 55.0 innings, striking out 74 and walking just 14. Cabrera saw a lot of action in 25 games (21.2 IP) after an August call-up. Despite a 5.40 ERA, the front office fully expects him to return to the major league level in the near future. He could likely fill a bullpen role in 2013, but the Cubs are interested in seeing what the talented righty can do in the starting rotation.
Cabrera opted to play limited winter ball this offseason and finished the Dominican regular season with solid numbers. In 14.1 innings, he recorded a 3.14 ERA and fanned 20 batters for the Toros del Este.
The Toros dropped a playoff matchup against Estrellas on Thursday despite Cabrera’s strong effort. The Cubs prospect surrendered no earned runs and scattered five hits over 5.1 innings, walking two and striking out one.
Other notes around the Caribbean:
Nelson Perez recorded a pair of hits for the Estrellas de Oriente of the Dominican league.
Outfielder Nelson Perez had 390 at-bats between Daytona and Tennessee in 2012 and was a key cog in both lineups. The same cannot be said for the 25-year-old in his winter league season. Despite getting into 40 games for the Estrellas de Oriente of the Dominican league, he’s received just 84 at-bats, or roughly two a game.
For many athletes who are used to playing every day, being relegated to part-time or pinch-hitting duty is a difficult transition. Despite the lack of at-bats, Perez has had a successful season in the Dominican. He recorded 29 walks for the playoff contender, easily the most on the squad, and his .443 on-base percentage was the highest of anyone with more than seven at-bats. Perez has also displayed a knack for timely hitting, plating 21 RBI, second on the team behind only fellow Cubs farmhand Junior Lake.
On Sunday, Perez continued his successful run, going 1-for-1 with a pinch-hit single in the ninth. He would score four batters later, but the Estrellas fell 11-4.
Other notes around the Caribbean:
Perez’s teammate Rafael Dolis fanned two batters in 0.2 innings, surrendering one hit and no earned runs.
Right-handed starter Yoanner Negrin has had a solid 2012 winter ball campaign for the Leones del Caracas of Venezuela. He’s been tough all year, posting a 2.61 ERA in 12 starts, fourth-best of all starters in the league. The 28-year-old also has a 4-1 record, which is tied for third in the league. Over his last 20 innings, he’s allowed just two earned runs and struck out 10 batters.
Negrin continued his consistent ways Thursday, allowing three hits over five innings and surrendering one unearned run in a Leones victory. He was awarded the win for his efforts.
Other notes around the Caribbean:
Justin Bour had a two-RBI double and scored a run for Carolina of the Puerto Rican league.
Tony Campana had a pair of hits and a walk for Leones. He also scored a run.
Dave Sappelt had a base hit for the Bravos de Margarita of the Venezuelan league.
(Photo by Rodger Wood)
Cubs prospect Eduardo Figueroa was a workhorse for Single-A Daytona in 2012. The reliever saw action in 37 games, pitching 77.2 innings, the most of any bullpen arm. The 6-foot-1 righty also made five starts and picked up a pair of saves. Overall, he posted a 4-5 record with a 2.90 ERA.
Signed as a nondrafted free agent in May of 2007, the 24-year-old found solid footing in High-A over the last year after bouncing around at the rookie and Low-A levels. Though his numbers this winter for Venezualan team Tiburones de La Guaria haven’t been great, he’s been able to get in good work, throwing 29.1 innings and posting a 4.91 ERA.
On Sunday, Figueroa picked up his first win of the winter, pitching 1.1 innings of relief, surrendering one hit and a walk in a 7-4 win over the Leones del Caracas.
Other highlights around the Caribbean:
Luis Valbuena continued to impress in Venezuela. He homered, doubled and drove in five runs as the Cardenales de Lara cruised to an 8-1 win. He also scored a run and drew a walk.
Nelson Perez ripped a pinch-hit, two-RBI single in a win for the Estrellas de Oriente of the Dominican league.
Alberto Cabrera pitched a pair of scoreless innings for Toros del Este Tuesday. (Photo by Stephen Green)
Estrellas de Oriente went more than the distance Tuesday in a 6-5, sixteen-inning win over Gigantes del Cibao in the Dominican League. The almost seven-hour game finally ended when Juan Diaz singled to left in the top of the 16th, scoring Jonathan Galvez. A pair of Cubs prospects played a role in the win.
Nelson Perez‘s on-base percentage jumped when he reached base in five of his eight at-bats. The Double-A outfielder went 1-for-4 and drew four walks. He’s hitting .244 with a .385 OBP on the season. Dominican teammate Junior Lake went 1-for-7 with an RBI single in the seventh.
Another pair of Cubs arms played for Toros del Este Tuesday. Major league reliever Alberto Cabrera made his second appearances of the Dominican season, going two innings, surrendering no runs on two hits, and striking out four in a Toros loss. Jeffry Antigua pitched a scoreless ninth and struck out two.
Cubs outfielder Dave Sappelt hit his first homer of the Venezuelan season, a two-run shot to center. He finished the day 1-for-5 in a 12-2 Bravos de Margarita win.
In other Venezuelan action, Luis Valbuena had a pair of hits, including a double, in a 6-5 loss for Cardenales de Lara.
In Mexico, Esmailin Caridad pitched a scoreless eighth in a 3-0 win for Yaquis de Obregon.
Cubs prospect Junior Lake has crushed pitching in his native Dominican Republic this offseason. The infielder has spent much of the winter ball campaign as Estrellas de Oriente’s designated hitter and currently owns a .363/.409/.513 (AVG/OBP/SLG) slash line with six doubles and six stolen bases in 80 at-bats. So Monday was just more of the same for the 22-year-old. He went 3-for-4, scoring from second on a single in the fourth inning to record the team’s only run in a 6-1 loss. He got into scoring position by stealing second after a base hit.
Others who participated in Dominican League action include Arismendy Alcantara, Nelson Perez and Jeffry Antigua. Alcantara entered his game as a pinch-runner in the ninth for Tigres del Licey, scoring on a single in a winning effort. Lake’s teammate Perez went 0-for-1 in a pitch-hit appearance for Estrella de Oriente. And Antigua came on in relief Monday for Toros del Este, surrendering a solo home run in 2/3 of an inning.
Josh Vitters took part in Wednesday night’s Triple-A All-Star Game, wrapping up the Midsummer Classics for each level of the Cubs organization. Vine Line recapped how Cubs players and prospects performed in their respective All-Star Games.
Major League All-Star Game:
Starlin Castro: 0-for-1, flied out to center, two defensive innings played
Bryan LaHair: 0-for-1, ground out to shortstop, three defensive innings played
MLB Futures Game:
Jae-Hoon Ha: 2-for-2, HR, 2 RBI, R, started at CF
Triple-A All-Star Game:
Josh Vitters: 0-for-1, BB, K, four defensive innings played
Double-A Southern League All-Star Game:
Jim Adduci: 2-for-2, double, RBI, four defensive innings played
Frank Batista: 2/3 IP, 0 R
Justin Bour: 1-for-3, BB, started at DH
Kevin Rhoderick: 1 IP, BB, 0 R
Single-A Florida State League All-Star Game:
Arismendy Alcantara: 0-for-1, three defensive innings
Austin Kirk: 1 IP, 0 R, starting pitcher
Nelson Perez: 1-for-3, double, RBI, BB, started at left field
Greg Rohan: 0-for-4, started at DH
Single-A Midwest League All-Star Game:
Kyler Burke: 2/3 IP, 3 H, 2 ER
Zeke DeVoss: 0-for-1, three defensive innings played
Paul Hoilman: 0-for-2, started at 1B